Skiën / Schifahren / Skiing

[NL] Op slechts 300 meter van ons huis ligt een klein familie-skigebiedje.

Er zijn 2 sleepliften en 1 stoeltjeslift. 

Er worden ski's verhuurd en skiles gegeven.

 

De prijzen voor de Flattnitz skipassen 2019-2020 zijn nog niet bekend. 

 

De allerkleinsten hebben een eigen veldje zodat zij spelenderwijs leren skien.

 

Ook langlaufen is mogelijk. Praktisch voor de deur worden enkele langlaufloipes uitgezet.

 

Voor een winterse impressie van Flattnitz: https://youtu.be/yvOM3Wien5s 

 

Voor de iets gevorderde skiers liggen op 35 minuten rijden 2 grotere skigebieden:

* naar het noorden bij St. Lorenzen ob Murau vind je 'Kreischberg'. Zie voor meer info dit filmpje.

* naar het zuiden vind je Hochrindl. Video gemaakt door skischool Hochrindl.

 

En slechts 15 minuten verder vanaf Hochrindl, naar het westen, vind je de Turracherhöhe. Zie hier een review van SnowPlaza over Turracherhöhe.


[DE] Auf nur 300 Meter von unserem Haus gibt es ein kleines Familienskigebiet.

Es hat 2 Schlepplifte und 1 Sessellift.

Ausserdem gibt es ein Schiverleih und die Möglichkeit für Ski Unterricht.

 

Die Preise für Skipasse 2018-2019 sind noch niet bekannt gemacht.

 

Für die Kleinen gibt es ein Kinder-Ski-Paradies.

 

Natürlich ist Langlaufen auch möglich. Fast vor unserem Haustür geht's los!

 

Für einige winterlichen Eindrücke von Flattnitz: https://youtu.be/yvOM3Wien5s  

 

Für den fortgeschrittenen Skifahrern gibt es 2 größere Skigebiete in der Nähe:

* im Norden bij St. Lorenzen ob Murau findet man 'Kreischberg'. Für mehr Infos sehen Sie sich diesen Film an.

* im Süden hat man Hochrindl. Ein Video gemacht von Skischule Hochrindl.

 

Nur 15 Minuten weiter von Hochrindl, im Westen, findet man das Skigebiet Turracherhöhe. Hier gibt es eine Bewertung von SnowPlaza über Turracherhöhe.


[EN] At only 300 meters from our house there is a small family ski area.

There are 2 drag lifts and 1 chair-lift.

At the ski shop you can rent skis and book ski classes.

 

The prices for the Flattnitz ski passes 2019-2020 are not yet announced.

 

The youngest have their own playground where the can learn the first trick of skiing.

 

Also cross-country skiing is possible. Almost in front of our house you will find some slopes.

 

If you are curious how Flattnitz looks like in winter: https://youtu.be/yvOM3Wien5s

 

For the more experienced skiers there are 2 larger areas, prox. 35 min. by car:

* to the North near St. Lorenzen ob Murau you will find Kreischberg. See for more information this small animation.

* to the South you will find Hochrindl. This video was made by the skischool Hochrindl.

 

And only 15 minutes further from Hochrindl, to the West, you will find 'Turracherhöhe'. This is a review from SnowPlaza about Turracherhöhe.